Naufrage des Isles flottantes, ou Basiliade du célèbre Pilpaï. Poëme héroïque. Traduit de l'Indien par Mr. M******.
A Messine [Paris], Par une Société de libraires, 1753. 2 volumes in-12 de [2]-XLI-[1]-216 et [2]-307 pages, plein veau moucheté brun, dos lisse orné de filets et fleurons dorés, pièces de titre bordeaux. tranche rouges.
Premier volume illustré d'un frontispice reproduit en fac-simile et deux vignettes de titre gravées. Il s'agit probablement de la contrefaçon de la première édition sensément éditée en Hollande la même année, ayant pour principales différences le nombre de pages initiale (XXXVII au lieu de XLI) sans qu'il n'y ai de variante dans le texte; et les vignettes de titre qui sont légèrement différentes et orientées à l'opposée. (comparaison ex. de la BNF et e-rara). "Morelly est considéré comme un des utopistes les plus importants du XVIIIe siècle: il porte en lui le germe de toute les planifications de notre temps, qu'elles soient instituées sur notre gauche ou sur notre droite, ou même droit devant nous. Nous n'y échapperons pas, parce que les utopistes n'écrivent pas tous, il en est qui agissent" Versin. Inscription ancienne (1814) sur la page de titre. Coiffes, coins et mors restaurés. Malgré les défauts signalés, agréable exemplaire de cette singulière publication.Quérard, VI, 310; Versin, 602.